121.但是，一些专家们认为同声翻译的障碍仍然很多。
122.翻译是两种文化的交流和协商。
123.本公司之崇高信誉，全赖于我们对翻译工作一丝不苟的精神。
124.他不仅做法文翻译，有时也做些波兰语翻译。
125.读书就是翻译，因为从来不会有两个人的体验是相同的。一个拙劣的读者就好比一个拙劣的译者：他会在应该意译的时候直译，而需要他直译时他却意译。在学习如何才能把书读好时学问固然极为宝贵，但却不如直觉重要。
126.一百零新闻写作中”题好一半文”的道理同样适用于标题翻译。
127.她仍在努力从事她的翻译工作。
128.军事使者有权不受侵犯，其陪同之号手、号兵或鼓手、旗手以及翻译人员亦同。
129.口译员们发现他说的话他们连一半都翻译不出来。
130.他被安排在新华通讯社当翻译。
131.二百狮子猛然站起来，把他抓住，准备吃掉。老同声翻译报价鼠请求饶命，并说如果保住性命，必将报恩，狮子轻蔑地笑了笑，便把他放走了。
132.一百“爸爸瞪了妈妈一眼，不屑地说：”傻！这是译制片，不把公鸡的叫声翻译过来，你听得懂吗？
133.请把外宾的话翻译一下。
134.我们通常把PL嵌在编写翻译程序的系统中。
135.导游为观光客进行翻译。
136.二百翻译:战网和游戏本身会不会按月收费？
137.一百其业务范围涉及涉外公证材料的翻译，包括各种合同、证件、公证书的翻译。
138.翻译程序是一个把源程序翻译成结果程序的程序。
139.这封电报并未标明“重要”，所以只能按次序翻译。
140.一百这连结贴出是为得到爱沙尼亚人的有料翻译和研究帮助。
141.我研究出其意义并把它翻译出来。
142.二百本课程计划授课两天，但学员可以把每天都作为一个独立的课程内容日语翻译。
143.搂主翻译的一个小错误。应该是晶歌森林是翡翠梦境的第五个入口。
144.让我明确一点，我并不是倡导重新恢复传统的语法——翻译法。
145.翻译。
146.赞助人是影响翻译活动的重要因素之一。
147.一百由我国著名的翻译家杨宪益和戴乃迭合译，是迄今为止唯一一部英文全译本。
148.一百翻译社每年的毕业季，大学校园都会变身成跳蚤市场，即将离校的毕业生们摆起地摊，低价出售那些无法搬回家里或租住地的个人物品。
149.他靠翻译挣钱。
150.KFC翻译成中文:靠，FUNK，操。
151.他们说是一个翻译错误让日本卷入第二次世界大战的！
152.二百翻译思维作为科学思维的分支之一，无疑应属概念思维之列。
153.女孩为这位老人翻译得很好。
154.女服务员几乎不会说英语，因此她丈夫跟着来给她做翻译。
155.穆木天外国文学翻译对于认识中国现代翻译文学具有重要价值。
156.二百外国专家办公室、精通业务的助手及翻译，良好的住宿及交通。
157.一百张逸楠说：“翻译、校对、后期制作过程都十分耗时。
158.二百由于财权、人事权等完全为英方所控制，严复“名为总办，其实一无所办”，其职责不过是办理文案及公司契券、刊布翻译诸事，并无实权。
159.英汉习语的翻译可采用直译法、意译法、套用法。
160.二百语际翻译就是通过另一种语言来解释一种语言符号。
161.一百你的还价是不中英文翻译器符合目前市场价格。
162.二百在此基础上，本文第四章相应提出了一系列翻译技巧，例如增词释义、减词省译、理解原意重新创作等www.87653.com
163.一百没有翻译腔的我看是张爱玲，她英文好，有些小说甚至是先写成英文，可是读她的中文，节奏在，魅力当然就在了。钱钟书先生写。阿城
164.外国专家办公室、精通业务的技术助手和翻译。三星级宾馆和交通。
165.组织收集、筛选、编写、翻译、审校各类培训教材和资料。
166."一个一个的来好吗？我记不住，刚才第一个问题是什么？"德围电视台的一名记者一次采访时一口气提了三个问题问刘翔，翻译翻了两个后，刘翔像孩子一样连忙喊停。
167.二百我想可以的，我以前做过翻译员。
168.符号学的翻译标准是意义相符，功能相似。
169.抢劫者须知：本行职员只懂西班牙语，请您抢劫时一定要有耐心，最好携带翻译一名，谢谢！
170.糟糕的是，汉克不会说英语，所以我来翻译。
171.一百国王为我们提供了合格的翻译片原本写剧本楔形。
172.亚瑟？丰利翻译的中国唐诗已成为纪英语诗歌中的精品。
173.他读了经过翻译的尤金。奥尼尔的剧作。
174.一百过去中国对交易会口译，公司文件翻译，进出口贸易的相关翻译人员的需求量都很大，薪水也相当可观。
175.讯诚华译翻译公司依托外企，服务外企，愿意与客户共同成长！
176.二百、亚瑟？丰利翻译的中国唐诗已成为纪英语诗歌中的精品。
177.语料库语言学的发展对语言研究以及翻译研究产生了巨大的影响。
178.不论是“品三国”，还是“论语、庄子心得”，都是他们对古代文化典籍的一种个人化解读和翻译。
179.练习大部分是翻译练习。
180.留学解答资讯网:英文翻译:提示框中不应该为空白，而应该显示‘’
