61.使用%指令，从左括号跳到对应的右括号。
62.※提供每个注音符号对应的汉语拼音、通用拼音与正确发音。
63.很多信息亭系统使用触摸屏或者硬件按键和小键盘，把键和屏幕上对象和功能对应起来。
64.我们住宅周围明显的栅栏是我们对应的防御信心。
65.印片颗粒指数的测试点应根据彩色负片的感光特性确定，为正常扩印时对应正片0。灰密度的负片密度点。
66.直译，换句话说，逐字对应的翻译，不应提倡。
67.元素的属性匹配对应的表列。
68.注意所标注的压差和对应压差的进口流量表。
69.该标签纸与普通打印纸比属高值耗材，其自带背胶，打印后撕掉背胶保护膜即可直接粘贴到上盖对应的位置。
70.与之相对应，中小盘基金再次受到投资者的关注。
71.按揭是与抵押权、质押权等相对应的一种新兴的担保物权。
72.这个分层模型使实际实施和标准易于对应。
73.指导省级派出机构的对应部门开展工作。
74.敲回车显示字符和对应二进制编码。
75.提出了一种求解多目标优化问题的基于相对熵的Pareto解演化算法，首先分析了多目标优化中各目标间的补偿模式和非补偿模式，以及它们对应的Pareto解演化算法和经典加权求和算法。
76.此列表应包含与CLR提供程序对应的项，如下所示。
77.最大感应性对应于极小的勉强杆被排列的位置。
78.这个小的范围对应着数组的下标。
79.这些波函数对应于具有恒定能量E的态。
80.与义务相对应，行政法上的责任体系包括法定责任、契约责任和违诺责任。
81.基于作者最近建立的一个多参数对应状态理论，本文报导一种关联和预测纯液体表面张力的新方法。
82.全部单位将在对应T向量三角区的集结点展开。
83.括号内的数字与页数相对应。
84.对应商末以来大量旱灾、尘暴记载。
85.系统软件也基本遵循模块化的设计方法，以对应硬件电路的各模块。
86.结果发掘，纸张打皱、压烂的场所均处在与后规对应的场所。
87.两个三角形如果有两个角及其夹边对应相等则它们全等。
88.效益包括直接和间接效益，并与工程费用的计算口径对应一致。
89.它的世界线倾斜的角度与光速相对应。
90.“victory”一词的汉语对应词是什么？
91.GPS允许持有对应设备的用户来确定精确的时间、速度、经纬度以及海拔，而误差只有几米。
92.-快板对应的节拍是
93.这些数字和墙壁上的都是一一对应的。
94.与之相对应，这些变化对办公室人员素质在政治理论修养、服务意识、创新意识和实现“四个转变”等方面提出了新的要求。
95.样品测试杆移动系统由轨道、电机和设在轨道上的卡子构成，轨道与金属外壳上的孔相对应设置。
96.小波变换模的极值点常对应于信号突变点。
97.把单词填写到下面对应的栏内。
98.熟悉酒店在紧急情况发生时的对应措施。
99.哈希值表示与特定字节集对应的唯一值。
100.复视是由于外界相同的物体落在视网膜的非对应区域所造成。
101.串联电阻不仅会使迁移率降低，还会使峰值场效应迁移率所对应的栅压减小。
102.继电器输出对应故障，报警点报警点报警点看门狗。
103.对应分析是多因素分析中的一种统计方法。
104.臺上如火如荼的演出，对应臺下如火如荼的吶喊，这场面真是沸腾了。
105.出现连词引导的分句要有对应的主句。
106.介绍一种新的方法——MDS图法，该方法具有作图简单、接与硬件对应的特点，并可由较容易理解的逻辑流程图通过一定的转换方法得到。
107.他坚持每一项减税都要和支出削减一一对应。
108.组织分析分公司对应的人力资源配置，并努力提高其技能和效率。
109.对于文献中报导的其它对应状态方法，本文也作了比较。
110.从表象变换的角度出发，分析了用定态微扰论计算体系能量本征值和对应本征矢量的过程。
111.所映射的实体类型在每个基础表中有对应的项。
112.对人体来说，这种朝向基于信息系统的加速演化，似乎对应着生物界的萎缩退却。
113.结果表明，试验样品差热数据和氧指数数据有对应关系。
114.这些对应联系的价值并不相同。
115.边对应于走廓，而顶点对应于几条走廓的相交点。
116.拟想云核浓度与云滴浓度之间有或多或少的一一对应关系是合理的。
117.淤积是侵蚀的对应面。
118.对不应该畏惧的感到畏惧，不免有点可悲。对应该畏惧的毫不畏惧，则更为可怕。只有父母才能帮孩子辨别这两者的区别。
119.作为被告，他对应的人是航空理事会。
120.问题：未能把握原文虚化性描写体现的文字夸张的风格，如“天南地北，天上地下，天文地理，谈天说地，百无禁忌”，译文基本上是字字对应，而且对字面意思也曲解了。这是机械式硬译。
