1.孤独的游侠,粗犷的刀客,美丽的胡姬,狡诈的商人,凶残的强盗,剽悍的士兵,漫漫黄沙,夕阳驼铃,再现了丝绸之路曾经的辉煌。
2.概括地说,文学翻译必须依附原作,客观地对待原作,创造性地再现原作中的艺术因素和艺术现实。
3.基于视觉暂留效应,使二维旋转点阵分时显示三维图像的一系列截面信息,则在旋转形成的三维实空间内可得到再现的三维图像。
4.重塑上海滩海派娱乐文化,再现百乐门歌舞升平景象,打造上海的快乐红磨坊。
5.资产评估要再现"庐山真面目"。
6.因此,运用环境模拟技术实现沙漠环境的人工再现,对研究和解决沙漠化问题有着重要的指导意义和实用价值。
7.秋风送来了阵阵寒意,也无情地扫落了夏日曾给我们撑过绿伞的张张树叶,爱赶热闹的花姐姐们也偃旗息鼓,待来年春暖夏热时再现风华了。
8.风格再现是汉诗英译中的核心问题。
9.掇拾史海陈迹,以无文小字,虚拟江湖,再现一段明末清初乱世图谱,内中移花接木、断章取义之处在所难免,姑妄言之,姑妄听之。
10.该帐再现了唐代长安贫穷百姓在困苦生活中挣扎的画面。
11.仰融以戴罪之身重出江湖,能否再现辉煌,一如他当年编织令人目眩的“资本迷宫”,人们正翘首以待。
12.如果将滴定用氢氧化钠标准溶液浓度从0。当量浓度降至0。0当量浓度,则能显著提高测定结果的再现性。
13.但是他没想到的是,南宫颜玉居然是那个人的弟子,两年前南宫颜玉使出的那套精妙绝伦的剑法,那是不该在这个世上再现的剑法。
14.文艺演出以艺术的形式再现了昌宁悠久的古茶文化。
15.正似乎为装满了钱钞便极其骄傲模样的抱兜,在他眼下再现时,把原有和平失去了。
16.心中的你已永不再现再现的只是些沧桑的日月和流年。席慕蓉
17.今天是六一儿童节,我们这些超龄儿童也来掺和吧,快让童年再现,让童心出生,让童趣降临,让童真出征,找回童年的乐趣,过一个快乐难忘的六一儿童节。
18.蕉园琴韵艺术地再现这一历史事实。
19.盛名之下,那些声名赫赫的英雄,那些遗世绝代的神器,那些精美绝伦的武术,能否唤醒沉默的你,再现曾经的猖狂,写下傲世的篇章。
20."一战"中德军士兵的尸骨在被埋地道后完整地再现。
21.作品生动、真实地再现了在中国共产党领导下,湘南地下武装的组建,以及开展艰苦卓绝的扰敌支前,除暴安良,打富济贫等可歌可泣的动人故事。
22.玩家在赛道上风驰电掣的时候,"整体振动系统"会使整个驾驶舱产生振动,再现真实赛车的逼真感觉。
23.我梦想有一天,深谷弥合,高山夷平,歧路化坦途,曲径成通衢,上帝的光华再现,普天下生灵共谒。马丁·路德·金
24.尽管该书没有直接地、有意识地做再现实践唯物主义的工作,但它在探索恢复马克思主义理论大厦本来面目的工作中做了一些具体工作,因而称得上是实践唯物主义研究中的重要的部分。
25.第二章试图再现汉末魏代音乐机关活动的概貌。
26.大概以为这是,思图曼战役再现,www.87653.com而且这次他们是英国佬。
27.电视教学真实、生动、直观地再现了实验过程,为学习者接受知识、掌握技能提供了真实的学习环境。
28.“《南风》祈福”再现了远古大气磅礴的祈福场面,祈愿天佑湖湘,国运昌隆。
29.艺术品绝非是对那些在任何给予的时间里显现的个别存在物的再现,相反它是对物的一般本质的再现。
30.歌词中的很多细节,都是当年生活的具体再现,我们只是如实写来,就非常生动传神。
31.苏州园林是古代文人环境意识创造性地再现为可居性文化环境。张永和
32.目前国内外的汽车事故再现模型主要基于动量定理来分析的。
33.根据成象公式讨论了再现光波波长对再现象的影响,还简单讨论了象的单色性及色模糊。
34.感光树脂版制版工艺简单,对原稿的再现精度高。
35.今生以不想见你,只为再见的已不是你,心中的你不会再现,再现的,只是沧桑的岁月和流年。
36.我在正值青年的岁月里是不应该去回忆过去的,尤其是那早已离去并且遥远的少年时代,可是,我却又无法不去回忆,那样的感受也许不可能再现,那样的心情也许不会再有。
37.手摇纺车的大娘、拉耧播麦的老农、结婚时喜庆热闹的场面……多姿多彩的农村生活,温厚善良的农民,在王忠富的手指间一一再现。
38.公园建成后,将与原大蜀山森林植被融为一体,再现古人赞誉的春山如笑、夏山如滴、秋山如妆、冬山如梦的蜀山景致。
39.资产评估要再现"庐山真面目"佟咚目前,随着企业改制的深入推进,资产重组和产权流动进程的加快,资产评估已成社会各方普遍关注的焦点。
40.我看这其中必有玄机,二十多年前,魔教就已经举教覆灭,教主萧云扬也葬身万丈冰崖,这次,传闻魔教再现江湖,其中必有蹊跷。
41.用球面波理论分析了无透镜傅里叶变换全息图的记录和再现过程。
42.春节期间,记者发现沉寂已久的农村“比富风”再现。
43.欧晨曦落下,打开破旧娃娃,掏出体力药剂喝下,刚刚那一招对体力的消耗有点大,便将娃娃抛出,落在路灯之上,右手刻纹,再现白光,斩马刀与双菱子剑握于手中。
44.本书再现了陈寅恪追求学术独立和精神自由的曲折而辛酸的一生,他和傅斯年是纪波澜壮阔的时代洪流中涌现的众多大师的杰出代表。
45.我国古典诗歌意境深远、韵律严谨、形式独特,其中那种只可意会不可言传的美,即使用现代汉语也很难完美地再现出来。
46.洒向人间都是怨,一枕黄梁再现。
47.“董永卖身葬父”“黄香扇枕温衾”等故事在各中小学的孝德文化墙生动再现,春风化雨、润物无声。
48.现实主义的意思是除细节的真实外,还要真实地再现典型环境中的典型人物。恩格斯
49.谨以此文缅怀胡*邦同志,并祝愿他为之奉献一生的事业与时俱进,再现伟绩丰功。
50.用于个作业的程序存储器可以准确地再现重复的活件。
51.吸收性好、高不透明度和白度的无光泽彩色喷墨打印纸,印刷图像清晰度高,色彩再现性好。
52.打谱者依据传承下来的古琴曲谱,凭借自身的弹奏经验与艺术诠释而将古谱再现、重建并赋予生命!
53.新亭落成,此亭为重檐六角选尖式,亭畔湖水潆回,叠石成山,柳色成烟,再现了“豫章十景”中“徐亭柳烟”的景观。
54.在夜间,表象自由驰骋,梦也千变万化;另一方面,梦境也如实再现了日间我们学习、处理问题的过程,乃至于大脑对无用信息的筛分与记忆重拾。
55.见今日之景,宛如再现。
56.电报机、电话机、收音机和电视机都是通过修改电子信号,使其模拟或再现原来的信息,来进行工作的。
57.彩车中,有的再现了小说中的人物,有的显示了主办者的标志,还有一些表现了抽象的概念。
58.此外,为真实再现南湖画舫的全面,在核舟“红船”后面也拖一小舟。
59.盘中看,个股再现普涨格局,两市本地股在深万山连续四个涨停的带动下集体走强,科技股板块也是崭露头角,表现相当抢眼。
60.第三部分探讨莫顿在再现周遭世界时的情感误置现象,从而完整地展示了再现的三个方面。