361.“这不是公用电话，恕不外借”以下哪个翻译更好？
362.本报讯记者昨日从西安市市政公用局获悉，端履门地下人行通道今日起试运行，以往该路段机非混行导致的交通拥堵将得到缓解。
363.图峡井网各井台的公用仪器设备组装图Fig。
364.今日诸如公用事业和医疗保健等防御类股收涨，这类股通常在经济疲弱时显示出较强的抗跌性。
365.举个例子，如果你很少用到打孔器，将它收进办公用具的抽屉里。
366.急流瘫痪了公用线路，冲破地下排水管道，弄翻陷入泥坑的汽车。
367.一项针对美国各类餐馆的研究发现，平均每个高脚椅座位每平方厘米就有细菌。相比之下，普通的公用卫生间马桶座圈上所含细菌是每平方厘米。
368.有白色水印和无水印的证券，复印机，油印机，静电和激光复印机用按尺寸切割的办公用纸。
369.准备人力资源部必需的文具和办公用品。
370.数据库公用程序已成功清除数据库中选定的表。无需采取措施。
371.还有偷拿公用物品。
372.如果你需要更多的办公用品就写一个便笺给办公室经理。
373.公用企业和其他依法具有独占地位的经营者，不得限定他人购买其指定的经营者的商品，以限制其它经营者的竞争。
374.爱惜公共设施。不污损客房用品，不损坏公用设施，不贪占小便宜，节约用水用电，用餐不浪费。
375.请按任意键继续或按C键载入组态公用程式。
376.当然，在一些卫生意识比较强的地方，人们在共食菜肴时，也使用“公筷”或“公用”汤勺，以防止疾病传染。
377.这是由国内公用无线电台的苏珊·斯坦博格报道的。
378.由用户所提供并属于用户的，与专用的和公用的相反。
379.从办公用品店买一块写字板，用它来记录你每天进食富纤维食品的情况。
380.找到可以用作仲裁资源的资源，该资源由所有节点公用。
381.路桥区对今年的公用经费管理有着硬性规定。
382.配接器上找到外来组态。请按任意键继续，或按C键载入组态公用程式，或按F键汇入外来组态并继续作业。
383.把专用通信系统连接到公用交换网上的一种远程通信[电信]线路。
384.协助维护和维修公用设备。
385.在工作:你必须和别人公用洗手间，特别是某些尿在坐垫上的不讲卫生的人。
386.征用权以前局限于公用，如修建道路、校或桥梁。
387.有人以你从委员会手里买下公用事业为由要挟他们。
388.公用服务和能源、交通领域价格改革不断深化。
389.他们砸毁车辆和公用设施，烧毁民房、商店和学校。
390.他正同几位来自外地的另一家公用公司的老朋友打扑克。
391.未找到组态公用程式选项影像。
392.非公用财产，系指公用财产以外可供收益或处分之一切国有财产。
393.还有一件事，公用事业费不包括在房租里。
394.而消除市场准入限制，引入竞争机制是打破公用企业垄断的有效手段。
395.洁净公用工程知识和技能，如洁净蒸汽，纯水和压缩空气。
396.阵列感应测井成象仪线圈系的设计不同于传统感应测井仪，它由一个公用发射线圈和若干个接收线圈组成。
397.与此同时，如果公用设施价格过高国家将会限制。
398.昨天小王采购了许多办公用品。
